Ми внесли невелику, але важливу зміну до нашої термінології:
- Тема (Thread) → Обговорення (Discussion)
- Рішення → Опитування
Чому «Рішення» тепер називається «Опитування»
Раніше багато нових користувачів натискали «Рішення» → «Нове рішення», очікуючи ухвалити рішення (що цілком зрозуміло!), але кнопка насправді створювала опитування без обговорення. Це часто призводило до голосування без контексту, відсутності відповідей і заплутаного або незадовільного досвіду.
Loomio працює найкраще, коли ви починаєте з обговорення, разом розвиваєте ідеї, а потім переходите до пропозицій і голосування. Опитування — лише один крок у цьому процесі, а не саме рішення. Рішення можна ухвалювати по-різному: іноді достатньо розмови, а іноді рішення записують у Висновку після голосування в опитуванні.
Чому «Тема» (Thread) тепер називається «Обговорення»
«Обговорення» — зрозуміліше й інтуїтивніше слово, яке полегшує пояснення того, як працює Loomio, без незручності англійського слова «thread», яке раніше означало тему. Наприклад, без цієї зміни попередній абзац починався б так: Loomio працює найкраще, коли ви починаєте з теми (thread).
Оновлення документації
Довідку Loomio досі оновлюють, щоб відобразити ці зміни. Нещодавно ми почали ширшу роботу з оновлення документації: прибираємо застарілий вміст і додаємо описи всіх нових функцій, які нещодавно запровадили.
Дякуємо за розуміння
Зміни в програмному забезпеченні можуть засмучувати. Перепрошуємо, якщо вам буде незвично, поки ви звикатимете до них.
Теги: