Olemme tehneet pienen mutta tärkeän muutoksen käyttämiimme termeihin:
- Thread (ketju) → Discussion (keskustelu)
- Päätös → Kysely
Miksi ”päätös” on nyt ”kysely”
Aiemmin monet uudet käyttäjät napsauttivat ”Päätökset” → ”Uusi päätös” odottaen tekevänsä päätöksen, mikä on varsin ymmärrettävää! Painike kuitenkin loi kyselyn ilman keskustelua. Tämä johti usein äänestämiseen ilman taustatietoja, vastausten puuttumiseen ja hämmentävään tai epätyydyttävään kokemukseen.
Loomio toimii parhaiten, kun aloitat keskustelulla, kehität ideoita yhdessä muiden kanssa ja siirryt sitten ehdotuksiin ja äänestämiseen. Kysely on vain yksi vaihe tässä prosessissa, ei itse päätös. Päätöksiä voi syntyä eri tavoin: joskus keskustelu riittää, toisinaan päätös kirjataan johtopäätökseen kyselyssä äänestämisen jälkeen.
Miksi ”Thread” on nyt ”Discussion”
”Discussion” eli keskustelu on selkeämpi ja intuitiivisempi termi. Sen ansiosta Loomion toimintaa on helpompi selittää ilman englannin sanan ”thread” eli ketjun kömpelyyttä. Ilman tätä muutosta edellinen kappale olisi esimerkiksi kuulunut: Loomio toimii parhaiten, kun aloitat ketjulla.
Ohjeiden päivitykset
Loomio Help -ohjeita päivitetään edelleen vastaamaan näitä muutoksia. Olemme hiljattain aloittaneet laajemman ohjeiden uudistamisen: poistamme vanhentunutta sisältöä ja lisäämme ohjeita kaikista viime aikoina julkaisemistamme uusista ominaisuuksista.
Kiitos ymmärryksestä
Ohjelmiston muutokset voivat turhauttaa. Pahoittelemme, jos muutos aiheuttaa sinulle totutteluvaiheessa hämmennystä.
Tunnisteet: